# Biserica-cetate Sfântul Mihail din Cisnădioara

Biserica-cetate Sfântul Mihail din Cisnădioara este bazilica romanică de pe Dealul Sfântul Mihail, nu biserica fortificată din Cisnădie și nici biserica din centrul satului Cisnădioara. Site-ul turistic oficial al județului Sibiu o datează în a doua jumătate a secolului al XII-lea și arată că, în secolul al XIII-lea, a ajuns în proprietatea abației cisterciene de la Cârța. Cele trei nave, portalul romanic vestic, turnul și zidul incintei sunt documentate de la sol, din interior și în fotografii aeriene reale.

**Localizare:** Cisnădioara, Sibiu. **GPS WGS84:** 45.703174, 24.111983 (latitudine, longitudine).

Coordonatele provin din [sursa de localizare](https://www.wikidata.org/wiki/Q18539024). Punctul localizează monumentul, nu poziția fotografului sau un reper cadastral. Precizia decimalelor este păstrată din sursă și nu echivalează cu o măsurătoare de teren. Scara și grosimea zidurilor nu pot fi deduse ca valori certe din fotografii.

Pachetul conține **23 fotografii locale distincte**: 17 de la sol, 4 aeriene, 0 de la înălțime și 2 de interior. Prima imagine este o vedere exterioară reprezentativă.

## Surse pentru descriere și GPS

- [Județul Sibiu — biserica fortificată de pe dealul din Cisnădioara](https://www.sibiu-turism.ro/Culture-and-Heritage-Religious-Heritage-Fortified-Churches-The-fortified-church-from-Cisnadioara.aspx)
- [Localizarea monumentului — coordonate Wikidata P625](https://www.wikidata.org/wiki/Q18539024)

## Acoperire pentru modelare

Imaginile sunt grupate după suprafețele și spațiile pe care le documentează. Păstrează stările istorice și de restaurare separate.

### Bazilica și acoperișurile

- [01-biserica-latura-sudica.jpg](imagini/01-biserica-latura-sudica.jpg) — Bazilica romanică, văzută de pe latura cu acces: nave în trepte, turn și acoperișuri.
- [02-biserica-si-incinta.jpg](imagini/02-biserica-si-incinta.jpg) — Biserica pe platoul fortificat, cu accesul și zidul de incintă.
- [09-fatada-vestica.jpg](imagini/09-fatada-vestica.jpg) — Fațada vestică și turnul, într-o fotografie cu coloristică accentuată.
- [10-vest-si-zid-incinta.jpg](imagini/10-vest-si-zid-incinta.jpg) — Fațada vestică și zidul înconjurător, privite oblic.
- [11-vest-din-curte.jpg](imagini/11-vest-din-curte.jpg) — Fațada vestică și accesul romanic, văzute printre arbori.
- [12-latura-bisericii.jpg](imagini/12-latura-bisericii.jpg) — Latura bazilicii, cu ferestrele mici, portalul lateral și volumele navelor.
- [14-vest-fara-frunze.jpg](imagini/14-vest-fara-frunze.jpg) — Fațada vestică și turnul în sezon fără frunze, cu portalul vizibil.
- [19-latura-si-turn.jpg](imagini/19-latura-si-turn.jpg) — Latura cu acces și turnul, cu acoperișuri și ferestrele în registre.
- [20-latura-spre-absida.jpg](imagini/20-latura-spre-absida.jpg) — Volumele bazilicii privite oblic dinspre est, cu absida joasă.

### Incintă, poartă și relief

- [03-curte-panoramica.jpg](imagini/03-curte-panoramica.jpg) — Panoramă largă a incintei și bazilicii; proiecția panoramică deformează liniile.
- [04-poarta-boltita.jpg](imagini/04-poarta-boltita.jpg) — Poarta boltită a zidului de incintă, în stare ruinată.
- [05-incinta-panoramica.jpg](imagini/05-incinta-panoramica.jpg) — Zidul de incintă și un turn mic, într-o panoramă cu linii deformate.
- [06-turn-incinta.jpg](imagini/06-turn-incinta.jpg) — Turnul mic de piatră al incintei și acoperișul său.
- [15-aeriana-iarna.jpg](imagini/15-aeriana-iarna.jpg) — Fotografie aeriană oblică a bazilicii și incintei pe platoul înzăpezit.
- [16-aeriana-versant.jpg](imagini/16-aeriana-versant.jpg) — Fotografie aeriană dinspre versant, cu zidul circular și biserica pe culme.
- [17-aeriana-opusa.jpg](imagini/17-aeriana-opusa.jpg) — Fotografie aeriană din direcția opusă, cu acoperișurile, zidul și relieful.
- [18-aeriana-context-sat.jpg](imagini/18-aeriana-context-sat.jpg) — Fotografie aeriană largă a dealului fortificat și satului; detaliul bisericii este mic.

### Portal romanic și zidărie

- [07-portal-vestic.jpg](imagini/07-portal-vestic.jpg) — Portalul romanic vestic, cu retrageri concentrice, colonete și arcade laterale.
- [08-zid-si-bolovani.jpg](imagini/08-zid-si-bolovani.jpg) — Zidul de piatră și bolovanii din incintă, detaliu de material și soclu.
- [13-portal-lateral.jpg](imagini/13-portal-lateral.jpg) — Portalul lateral în zidul de piatră, cu arc și accesul pe platou.
- [21-portal-vest-oblic.jpg](imagini/21-portal-vest-oblic.jpg) — Portalul vestic privit oblic, cu grosimea retragerilor și zidăria laterală.

### Interior, arcade și absidă

- [22-nave-interioare.jpg](imagini/22-nave-interioare.jpg) — Interior panoramic cu arcadele dintre nave și absida centrală; proiecție deformată.
- [23-absida-interior.jpg](imagini/23-absida-interior.jpg) — Absida centrală, semicalota, ferestrele și altarul, cu pictură reziduală.

## Limite de modelare

- Aerienele de iarnă arată incinta și relieful, dar arborii și zăpada ascund unele detalii. Nu există un plan metric nadiral.
- Fotografiile panoramice deformează liniile și nu trebuie folosite ca perspective rectilinii pentru proporții.
- Interiorul documentează arcade și absidă, nu șarpanta, toate încăperile sau o acoperire fotogrammetrică completă.
- Nu există cote, calibrare fotogrammetrică sau măsurători de grosime a zidurilor. GPS-ul și fotografiile nu permit deducerea unor dimensiuni metrice certe.
- Fotografiile au perspective, iluminări și perioade diferite. Suprafețele ascunse, racordurile de acoperiș și încăperile neacoperite trebuie marcate ca aproximări, nu inventate ca informații măsurate.

## Fotografii și proveniență

| Fișier local | Unghi / tip | Dimensiuni locale | Autor | Licență indicată | Pagina sursă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [01-biserica-latura-sudica.jpg](imagini/01-biserica-latura-sudica.jpg) | Bazilica romanică, văzută de pe latura cu acces: nave în trepte, turn și acoperișuri. (sol) | 1280 × 960 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_02.jpg) |
| [02-biserica-si-incinta.jpg](imagini/02-biserica-si-incinta.jpg) | Biserica pe platoul fortificat, cu accesul și zidul de incintă. (sol) | 1280 × 443 px | Deak Mihai | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_Bisericii_Fortificate_%E2%80%9ESf._Mihail%E2%80%9D,_Cisnadioara.jpg) |
| [03-curte-panoramica.jpg](imagini/03-curte-panoramica.jpg) | Panoramă largă a incintei și bazilicii; proiecția panoramică deformează liniile. (sol) | 1280 × 347 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_01.jpg) |
| [04-poarta-boltita.jpg](imagini/04-poarta-boltita.jpg) | Poarta boltită a zidului de incintă, în stare ruinată. (sol) | 1280 × 960 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_06.jpg) |
| [05-incinta-panoramica.jpg](imagini/05-incinta-panoramica.jpg) | Zidul de incintă și un turn mic, într-o panoramă cu linii deformate. (sol) | 1280 × 331 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_11.jpg) |
| [06-turn-incinta.jpg](imagini/06-turn-incinta.jpg) | Turnul mic de piatră al incintei și acoperișul său. (sol) | 1280 × 960 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_12.jpg) |
| [07-portal-vestic.jpg](imagini/07-portal-vestic.jpg) | Portalul romanic vestic, cu retrageri concentrice, colonete și arcade laterale. (sol) | 1280 × 1097 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_13.jpg) |
| [08-zid-si-bolovani.jpg](imagini/08-zid-si-bolovani.jpg) | Zidul de piatră și bolovanii din incintă, detaliu de material și soclu. (sol) | 1280 × 960 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_14.jpg) |
| [09-fatada-vestica.jpg](imagini/09-fatada-vestica.jpg) | Fațada vestică și turnul, într-o fotografie cu coloristică accentuată. (sol) | 1280 × 1707 px | Emilia Morariu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_%E2%80%9ESf._Mihail%E2%80%9D.jpg) |
| [10-vest-si-zid-incinta.jpg](imagini/10-vest-si-zid-incinta.jpg) | Fațada vestică și zidul înconjurător, privite oblic. (sol) | 1280 × 545 px | CEllen | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_%E2%80%9ESf._Mihail%E2%80%9D_-_vedere_panoramic%C4%83.jpg) |
| [11-vest-din-curte.jpg](imagini/11-vest-din-curte.jpg) | Fațada vestică și accesul romanic, văzute printre arbori. (sol) | 1280 × 1707 px | Emilia Morariu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_%E2%80%9ESf._Mihail%E2%80%9D_vedere_frontala.jpg) |
| [12-latura-bisericii.jpg](imagini/12-latura-bisericii.jpg) | Latura bazilicii, cu ferestrele mici, portalul lateral și volumele navelor. (sol) | 1280 × 960 px | Cossutah | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bazilica_in_stil_romanic_din_Cisn%C4%83dioara,_judetul_Sibiu..jpg) |
| [13-portal-lateral.jpg](imagini/13-portal-lateral.jpg) | Portalul lateral în zidul de piatră, cu arc și accesul pe platou. (sol) | 1280 × 720 px | Leontin l | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Romanica_SB-I-m-B-11956.01.jpg) |
| [14-vest-fara-frunze.jpg](imagini/14-vest-fara-frunze.jpg) | Fațada vestică și turnul în sezon fără frunze, cu portalul vizibil. (sol) | 1280 × 863 px | CEllen | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_evanghelic%C4%83_%E2%80%9ESf._Mihail%E2%80%9D,_Cisn%C4%83dioara.jpg) |
| [15-aeriana-iarna.jpg](imagini/15-aeriana-iarna.jpg) | Fotografie aeriană oblică a bazilicii și incintei pe platoul înzăpezit. (aeriana) | 1280 × 853 px | Adrian Arsu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_fortificata_Cisnadioara,_iarna_-_ianuarie_2020.jpg) |
| [16-aeriana-versant.jpg](imagini/16-aeriana-versant.jpg) | Fotografie aeriană dinspre versant, cu zidul circular și biserica pe culme. (aeriana) | 1280 × 853 px | Adrian Arsu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_fortificat%C4%83_Cisn%C4%83dioara,_iarna._Ianuarie_2020.jpg) |
| [17-aeriana-opusa.jpg](imagini/17-aeriana-opusa.jpg) | Fotografie aeriană din direcția opusă, cu acoperișurile, zidul și relieful. (aeriana) | 1280 × 853 px | Adrian Arsu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_fortificat%C4%83_Cisn%C4%83dioara,_surprinsa_la_apus,_iarna._Ianuarie_2020.jpg) |
| [18-aeriana-context-sat.jpg](imagini/18-aeriana-context-sat.jpg) | Fotografie aeriană largă a dealului fortificat și satului; detaliul bisericii este mic. (aeriana) | 1280 × 853 px | Adrian Arsu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_fortificat%C4%83_Cisn%C4%83dioara_(%C8%99i_o_parte_din_localitatea_cu_acelasi_nume),_iarna._Ianuarie_2020.jpg) |
| [19-latura-si-turn.jpg](imagini/19-latura-si-turn.jpg) | Latura cu acces și turnul, cu acoperișuri și ferestrele în registre. (sol) | 1280 × 733 px | Țetcu Mircea Rareș | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CisnadioaraSB_(55).jpg) |
| [20-latura-spre-absida.jpg](imagini/20-latura-spre-absida.jpg) | Volumele bazilicii privite oblic dinspre est, cu absida joasă. (sol) | 1280 × 850 px | Țetcu Mircea Rareș | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CisnadioaraSB_(61).jpg) |
| [21-portal-vest-oblic.jpg](imagini/21-portal-vest-oblic.jpg) | Portalul vestic privit oblic, cu grosimea retragerilor și zidăria laterală. (sol) | 1280 × 1927 px | Țetcu Mircea Rareș | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:CisnadioaraSB_(72).jpg) |
| [22-nave-interioare.jpg](imagini/22-nave-interioare.jpg) | Interior panoramic cu arcadele dintre nave și absida centrală; proiecție deformată. (interior) | 1280 × 368 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_08.jpg) |
| [23-absida-interior.jpg](imagini/23-absida-interior.jpg) | Absida centrală, semicalota, ferestrele și altarul, cu pictură reziduală. (interior) | 1280 × 2047 px | Nicubunu | [CC BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) | [sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ansamblul_bisericii_evanghelice_fortificate_Cisn%C4%83dioara_09.jpg) |

## Observații și verificări

- Referințe vizuale locale pentru modelare editabilă în Blender; nu sunt incluse modele Blender, GLB sau reconstrucții sintetice.
- GPS WGS84 localizează monumentul, nu camera, un reper cadastral sau o intrare garantată. Precizia zecimalelor nu reprezintă o măsurătoare de teren.
- Autorii și licențele sunt transcrise din metadatele Commons sau din pagina oficială atunci când sunt identificate. Când lipsesc, necunoașterea este explicită; o pagină oficială nu acordă implicit drepturi de reutilizare.
- Fiecare fotografie selectată a fost inspectată vizual în planșe de contact, descărcată și decodată integral. Dimensiunile sunt cele ale fișierului local, fără mărire artificială.
- Sunt păstrate URL-ul paginii sursă, fișierul original și URL-ul efectiv folosit la descărcare. Au fost excluse monumentele greșite, hărțile, desenele și versiunile repetate ale aceleiași fotografii.
- Data colectării și verificării locale: 2026-09-30 (UTC).
- Fișierele selectate au fost comparate prin SHA-256 și prin amprente perceptuale, urmate de inspecție vizuală pentru variante/cropuri; nu există duplicate SHA-256 în seria 51–63.
- Fiecare fotografie este listată în metadate, legată în descriere și inclusă în cel puțin o zonă de modelare. Nu sunt incluse hărți, randări, reconstrucții sintetice sau fotografii mărite artificial.
- Licențele și atribuirile trebuie reverificate înainte de reutilizare sau publicare. Accesul public la un fișier nu înseamnă permisiune legală universală.

### Jurnal de cercetare

Au fost consultate site-ul turistic al județului Sibiu și Commons. Au fost excluse fotografii ale bisericii din centrul satului și reprezentările desenate. Aerienele au fost recunoscute vizual; panoramele cu deformare sunt semnalate, iar interiorul documentează bazilica romanică de pe deal.

Au fost folosite metadatele Commons imageinfo/extmetadata și paginile sursă oficiale. Unele cereri Commons/original au răspuns HTTP 429; au fost utilizate URL-uri de miniaturi existente, cu concurență redusă. Dimensiunile raportate provin din octeții decodați local, nu din rezoluția solicitată serverului. Candidații, planșele și fișierele de lucru nu sunt incluse în pachet.

Pentru generarea modelului, folosește [promptul comun pentru agent](../PROMPT-AGENT.md). Acest pachet furnizează referințe; nu conține un model Blender sau GLB.