# Biserica Neagră

Biserica Neagră este biserica parohială evanghelică a comunității săsești din Brașov. Construcția gotică a început la sfârșitul secolului al XIV-lea și a durat aproape un secol. Edificiul a devenit un centru al Reformei transilvănene, iar prima slujbă luterană menționată de comunitate a avut loc în octombrie 1542. Incendiul din 1689 a distrus șarpanta și a afectat interiorul; reconstrucția s-a desfășurat pe parcursul secolului următor. Acoperișul foarte înalt, corul poligonal, contraforturile și sculpturile exterioare sunt reperele arhitecturale documentate aici.

**Localizare:** Brașov, Brașov. **GPS WGS84:** 45.64101000, 25.58803000 (latitudine, longitudine).

Punctul GPS este preluat din sursa indicată mai jos; localizează monumentul, nu camera fotografică, intrarea ori un reper cadastral. Nu este o măsurătoare de teren, iar numărul de zecimale nu garantează precizia.

## Surse pentru descriere și GPS

- [Biserica Neagră — istoria oficială publicată de comunitate](https://bisericaneagra.ro/povestea-bisericii-negre/)
- [Wikipedia — Biserica Neagră, coordonate obținute prin API coordinates](https://en.wikipedia.org/wiki/Biserica_Neagr%C4%83)

## Acoperire pentru modelare AI

**23 fotografii locale distincte.** Referințe pentru volumetrie, fațade și materiale, nu o captură fotogrammetrică calibrată. Nu sunt incluse modele Blender sau GLB. Fluxul comun este descris în [PROMPT-AGENT.md](../PROMPT-AGENT.md).

### Ansamblu și fațade

[01-ansamblu-din-curte](imagini/01-ansamblu-din-curte.jpg)

### Acoperișuri și vederi ridicate

[02-acoperis-din-tampa](imagini/02-acoperis-din-tampa.jpg), [03-ansamblu-ridicat](imagini/03-ansamblu-ridicat.jpg)

### Turn și portaluri

[04-fatada-portal](imagini/04-fatada-portal.jpg), [09-turn-oblic](imagini/09-turn-oblic.jpg), [17-ceas-turn](imagini/17-ceas-turn.jpg), [21-turn-frontal](imagini/21-turn-frontal.jpg), [22-fatada-vestica-oblic](imagini/22-fatada-vestica-oblic.jpg)

### Cor și contraforturi

[05-cor-poligonal](imagini/05-cor-poligonal.jpg), [06-cor-lateral](imagini/06-cor-lateral.jpg), [07-cor-frontal](imagini/07-cor-frontal.jpg), [08-anexa-cor](imagini/08-anexa-cor.jpg), [10-zid-contraforturi](imagini/10-zid-contraforturi.jpg)

### Ferestre, sculpturi și materiale

[11-ferestre-gotice](imagini/11-ferestre-gotice.jpg), [12-contrafort-apropiat](imagini/12-contrafort-apropiat.jpg), [13-nisa-sculptata](imagini/13-nisa-sculptata.jpg), [14-statuie-detaliu-unu](imagini/14-statuie-detaliu-unu.jpg), [15-statuie-detaliu-doi](imagini/15-statuie-detaliu-doi.jpg), [16-statuie-detaliu-trei](imagini/16-statuie-detaliu-trei.jpg), [18-epitaf-unu](imagini/18-epitaf-unu.jpg), [19-epitaf-doi](imagini/19-epitaf-doi.jpg), [23-zid-noaptea](imagini/23-zid-noaptea.jpg)

### Curte și amplasament

[20-monument-honterus](imagini/20-monument-honterus.jpg)

### Limite și vederi rămase incomplete

- Vederile de pe Tâmpa și deasupra acoperișurilor sunt de la înălțime, nu fotografii aeriene. Nu există vedere nadirală sau orbită aeriană apropiată.
- Unele fațade sunt văzute în contraplonjeu sau prin arbori. Racordurile ascunse dintre acoperișuri și toate fețele turnului nu sunt documentate uniform.
- Interiorul și șarpanta nu sunt documentate în această selecție; descrierea istorică nu înlocuiește referințele vizuale pentru aceste spații.
- Statuile și epitafurile sunt detalii individuale; fotografiile nu dau poziții și dimensiuni metrice exhaustive. Lumina nocturnă nu este etalon de culoare.

## Fotografii locale și proveniență

Toate imaginile au fost decodate și inspectate vizual. Dimensiunile sunt ale fișierelor locale, fără mărire artificială. Unghiurile descriu ce se vede, fără a inventa orientarea cardinală a camerei. Originalul, adresa efectiv descărcată, creditele și data sursei când sunt disponibile sunt păstrate și în [metadata.json](metadata.json). „Necunoscută — verificare necesară” nu înseamnă domeniu public.

| Fotografie locală | Unghi / tip | Dimensiuni | Autor | Licență | Pagină sursă | Original | Descărcare efectivă |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| [01-ansamblu-din-curte.jpg](imagini/01-ansamblu-din-curte.jpg) | Biserica Neagră din curte: fațada lungă, contraforturile, turnul și acoperișul înalt. (sol) | 1920 × 1846 px | Firilacroco | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:RO_BV_Bra%C8%99ov_Biserica_Neagr%C4%83_04.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/RO_BV_Bra%C8%99ov_Biserica_Neagr%C4%83_04.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/RO_BV_Bra%C8%99ov_Biserica_Neagr%C4%83_04.jpg/1920px-RO_BV_Bra%C8%99ov_Biserica_Neagr%C4%83_04.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [02-acoperis-din-tampa.jpg](imagini/02-acoperis-din-tampa.jpg) | Biserica văzută de pe Tâmpa: acoperiș, turn și racordul corului, cu orașul în jur. (inaltime) | 1920 × 1080 px | Cristian Bortes from Cluj-Napoca, Romania | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brasov_-_Black_church_from_T%C3%A2mpa.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fb/Brasov_-_Black_church_from_T%C3%A2mpa.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Brasov_-_Black_church_from_T%C3%A2mpa.jpg/1920px-Brasov_-_Black_church_from_T%C3%A2mpa.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [03-ansamblu-ridicat.jpg](imagini/03-ansamblu-ridicat.jpg) | Vedere ridicată peste acoperișurile orașului, cu fațada laterală și turnul bisericii. (inaltime) | 1920 × 1440 px | tomasz przechlewski | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagr%C4%83_(48729880193).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Biserica_Neagr%C4%83_%2848729880193%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Biserica_Neagr%C4%83_%2848729880193%29.jpg/1920px-Biserica_Neagr%C4%83_%2848729880193%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [04-fatada-portal.jpg](imagini/04-fatada-portal.jpg) | Fațada cu portalul principal și turnul, văzută frontal din curte. (sol) | 1920 × 2062 px | Kjetil Ree | [CC BY-SA 2.5](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Black_church_Brasov.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Black_church_Brasov.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Black_church_Brasov.jpg/1920px-Black_church_Brasov.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [05-cor-poligonal.jpg](imagini/05-cor-poligonal.jpg) | Corul poligonal, contraforturile și corpul lung al bisericii în perspectivă. (sol) | 1920 × 1407 px | Vlad Moldovean | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagra,_Brasov,_Romania.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Biserica_Neagra%2C_Brasov%2C_Romania.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Biserica_Neagra%2C_Brasov%2C_Romania.jpg/1920px-Biserica_Neagra%2C_Brasov%2C_Romania.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [06-cor-lateral.jpg](imagini/06-cor-lateral.jpg) | Corul și fațada lungă văzute oblic din strada îngustă. (sol) | 1920 × 1285 px | Andrei kokelburg | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brasov_Biserica_Neagra_(6).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Brasov_Biserica_Neagra_%286%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Brasov_Biserica_Neagra_%286%29.jpg/1920px-Brasov_Biserica_Neagra_%286%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [07-cor-frontal.jpg](imagini/07-cor-frontal.jpg) | Capătul poligonal al corului, cu ferestrele înalte și contraforturile. (sol) | 1920 × 3413 px | Cosmin Stefanescu | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov,_Romania_-_Absida_principala_02.JPG) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_-_Absida_principala_02.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_-_Absida_principala_02.JPG/1920px-Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_-_Absida_principala_02.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [08-anexa-cor.jpg](imagini/08-anexa-cor.jpg) | Fațada corului și anexa joasă lipită de biserică, perspectivă apropiată. (sol) | 1920 × 1440 px | DanyellM | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagra_Brasov_-_exterior.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Biserica_Neagra_Brasov_-_exterior.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Biserica_Neagra_Brasov_-_exterior.jpg/1920px-Biserica_Neagra_Brasov_-_exterior.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [09-turn-oblic.jpg](imagini/09-turn-oblic.jpg) | Turnul și fațada laterală în perspectivă joasă; capătul vestic și învelitoarea sunt vizibile. (sol) | 1920 × 1440 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(31535918597).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2831535918597%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2831535918597%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2831535918597%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [10-zid-contraforturi.jpg](imagini/10-zid-contraforturi.jpg) | Fațadă lungă în contraplonjeu: ferestre ogivale, contraforturi și coronament sculptat. (sol) | 1920 × 1080 px | Cosmin Stefanescu | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov,_Romania_05.JPG) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_05.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_05.JPG/1920px-Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_05.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [11-ferestre-gotice.jpg](imagini/11-ferestre-gotice.jpg) | Două ferestre gotice, profilele de piatră și contrafortul dintre ele. (sol) | 1920 × 1080 px | Cosmin Stefanescu | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov,_Romania_09.JPG) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_09.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_09.JPG/1920px-Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_09.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [12-contrafort-apropiat.jpg](imagini/12-contrafort-apropiat.jpg) | Contraforturi și nișe cu sculpturi, văzute de aproape în contraplonjeu. (sol) | 1920 × 1080 px | Cosmin Stefanescu | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov,_Romania_06.JPG) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_06.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_06.JPG/1920px-Biserica_Neagr%C4%83_-_Brasov%2C_Romania_06.JPG?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [13-nisa-sculptata.jpg](imagini/13-nisa-sculptata.jpg) | Nișă sculptată și decor gotic pe zidăria exterioară. (sol) | 1920 × 1285 px | Andrei kokelburg | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brasov_Biserica_Neagra_(8).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Brasov_Biserica_Neagra_%288%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Brasov_Biserica_Neagra_%288%29.jpg/1920px-Brasov_Biserica_Neagra_%288%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [14-statuie-detaliu-unu.jpg](imagini/14-statuie-detaliu-unu.jpg) | Statuie de piatră într-o nișă gotică, cu baldachin sculptat. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(45752220174).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752220174%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752220174%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752220174%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [15-statuie-detaliu-doi.jpg](imagini/15-statuie-detaliu-doi.jpg) | Altă statuie din seria de sculpturi exterioare, cu soclu și baldachin. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(32603159648).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2832603159648%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2832603159648%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2832603159648%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [16-statuie-detaliu-trei.jpg](imagini/16-statuie-detaliu-trei.jpg) | Sculptură exterioară de piatră, baldachin și soclu decorate. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(46475683351).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846475683351%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846475683351%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846475683351%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [17-ceas-turn.jpg](imagini/17-ceas-turn.jpg) | Cadranul pictat al ceasului și zidăria turnului. (sol) | 1920 × 1440 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(46424735062).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846424735062%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846424735062%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846424735062%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [18-epitaf-unu.jpg](imagini/18-epitaf-unu.jpg) | Epitaf figurativ în relief montat pe peretele bisericii. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(46422989741).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846422989741%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846422989741%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2846422989741%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [19-epitaf-doi.jpg](imagini/19-epitaf-doi.jpg) | Al doilea epitaf figurativ, cu relief și inscripție. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(44606503570).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2844606503570%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2844606503570%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2844606503570%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [20-monument-honterus.jpg](imagini/20-monument-honterus.jpg) | Monumentul lui Johannes Honterus în relație cu zidul și fereastra bisericii. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(45752217594).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752217594%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752217594%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752217594%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [21-turn-frontal.jpg](imagini/21-turn-frontal.jpg) | Turnul văzut frontal: niveluri, ceas, ferestre și acoperiș. (sol) | 1920 × 2560 px | Dimitris Kamaras from Athens, Greece | [CC BY 2.0](https://creativecommons.org/licenses/by/2.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Black_Church_(Biserica_Neagr%C4%83),_Brasov_(45752218644).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752218644%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752218644%29.jpg/1920px-The_Black_Church_%28Biserica_Neagr%C4%83%29%2C_Brasov_%2845752218644%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [22-fatada-vestica-oblic.jpg](imagini/22-fatada-vestica-oblic.jpg) | Fațada vestică și turnul, în contraplonjeu oblic din curte. (sol) | 1920 × 2560 px | Elainegossett | [CC BY-SA 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Biserica_Neagra_(Black_Church),_Brasov,_Romania,_Oct._2012.jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Biserica_Neagra_%28Black_Church%29%2C_Brasov%2C_Romania%2C_Oct._2012.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Biserica_Neagra_%28Black_Church%29%2C_Brasov%2C_Romania%2C_Oct._2012.jpg/1920px-Biserica_Neagra_%28Black_Church%29%2C_Brasov%2C_Romania%2C_Oct._2012.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |
| [23-zid-noaptea.jpg](imagini/23-zid-noaptea.jpg) | Contraforturi, nișe și ferestre în iluminare nocturnă; culoarea luminii nu este reper de material. (sol) | 1920 × 1285 px | Andrei kokelburg | [CC BY-SA 3.0 ro](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ro/deed.en) | [Sursă](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brasov_Biserica_Neagra_(4).jpg) | [Original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Brasov_Biserica_Neagra_%284%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=original) | [Fișier descărcat](https://thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Brasov_Biserica_Neagra_%284%29.jpg/1920px-Brasov_Biserica_Neagra_%284%29.jpg?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=imageinfo&utm_content=thumbnail) |

## Observații

- Referințe vizuale locale pentru modelare editabilă în Blender; nu sunt incluse modele Blender, GLB sau reconstrucții sintetice.
- GPS WGS84 localizează monumentul, nu pozițiile camerelor, cote cadastrale sau o intrare garantată. Precizia zecimalelor nu reprezintă o măsurătoare de teren.
- Fotografiile nu sunt o secvență fotogrammetrică calibrată. Sursele și datele lor pot reprezenta stări diferite de restaurare, vegetație și iluminare.
- Licențele și autorii cunoscuți sunt păstrați din surse. Includerea fișierelor nu garantează drepturi de publicare; verificați separat fotografia, operele reprezentate și condițiile de atribuire.
- Vederile de pe Tâmpa și deasupra acoperișurilor sunt de la înălțime, nu fotografii aeriene. Nu există vedere nadirală sau orbită aeriană apropiată.
- Unele fațade sunt văzute în contraplonjeu sau prin arbori. Racordurile ascunse dintre acoperișuri și toate fețele turnului nu sunt documentate uniform.
- Interiorul și șarpanta nu sunt documentate în această selecție; descrierea istorică nu înlocuiește referințele vizuale pentru aceste spații.
- Statuile și epitafurile sunt detalii individuale; fotografiile nu dau poziții și dimensiuni metrice exhaustive. Lumina nocturnă nu este etalon de culoare.

## Cercetarea referințelor

Au fost cercetate familiile Black Church/Biserica Neagră, fotografiile din Brașov, Tâmpa și căutările de vederi ridicate. Din primul lot de 40 rezultate au fost excluse casa parohială, cadrele redundante și imaginile care nu documentau monumentul. Selecția inspectată include turnul, fațadele, corul, portalul, contraforturi, ceas, sculpturi și două vederi ridicate.

Selecția a fost inspectată în foi de contact, completate cu deschideri individuale pentru cadrele incerte. Au fost folosite fotografii reale și sursele lor, nu randări sintetice sau substituenți. Răspunsurile de limitare Commons au fost ocolite prin pagini de fișier, randări thumbnail și URL-uri identificate ale surselor. Data colectării (UTC): 2026-09-30.